Fra le novità principali del nuovo portale spicca senz'altro la caratteristica di avere il sito interamente bilingue: italiano – occitano. Proprio così: l'intero portale è tradotto in guardiolo: menu, notizie, eventi, album, storia, costume ecc.
Purtroppo a causa del grave blackout del 28 febbraio scorso, questa caratteristica sarà implementata tra circa un paio di settimane. Il database contenente le traduzioni è quello che ha subito i maggiori danni e lo stiamo ricreando da capo utilizzando il materiale prodotto dallo Sportello Linguistico.
Lo Sportello Linguistico si occuperà, tra le altre cose, di garantire l'aggiornamento del sito in lingua occitana.
